Trouble Pop-O-Matic - ML

Voilà un jeu qui propose une course dans laquelle tout le monde est dans le trouble! On place ses pions, on tape le brasseur de dé Pop-O-Matic et nous voilà plongés dans le jeu en un rien de temps! Selon le résultat sur le dé, on peut déplacer ses pions vers la case de départ, les faire avancer ou... regarder les autres joueurs avancer quand nous, on est bloqués! Tous nos pions doivent parcourir la planchette pour terminer leur course sur la case d'arrivée. Mais attention! Si le pion d'un autre joueur arrive sur la même case que l'un de nos pions, ce dernier doit repartir à zéro. Le premier joueur à mener ses 4 pions dans la case d'arrivée gagne! Une course pleine de rebondissements autour de la planchette!

__

Here is a game that offers a race in which everyone is in trouble! We place our pawns, we hit the Pop-O-Matic dice brewer and we are immersed in the game in no time! Depending on the result on the die, you can move your pawns to the starting square, move them forward or... watch the other players move forward when we're stuck! All our pawns must travel the board to finish their race on the finish square. But beware! If another player's pawn arrives on the same square as one of our pawns, the latter must start from scratch. The first player to lead his 4 pawns in the finish box wins! A race full of twists and turns around the board!